Resources for Trainers (Ressources pour les Formateurs)
These training resources are designed to be used by stakeholders who have been capacitated by the Forced Labor Indicators Project. Users will find the forced labor indicators curriculum used in Verité-led Training-of-Trainers events for government and civil society stakeholders and cocoa industry supplier companies. In addition, PowerPoint slide decks are included for use by trainers on each of the modules included in the curriculum. All materials are available in both English and French.
Please expand the relevant menu below to download materials.
(Ce matériel de formation est conçu pour être utilisé par les parties prenantes qui ont été formées sur le Projet des Indicateurs du Travail Forcé. Les utilisateurs trouveront le programme de formation sur les indicateurs du travail forcé animé par Verité en faveur des acteurs du gouvernement, de la société civile et des fournisseurs dans l’industrie du cacao. En outre, des PowerPoint sont inclus pour être utilisés par les formateurs sur chacun des modules figurant dans le programme. Tous les documents sont disponibles en Anglais et en Français.)
(Veuillez cliquer sur le menu approprié ci-dessous pour télécharger le matériel.)
Government Users (Utilisateurs gouvernementaux)
Civil Society Organizations (Organisations de sociétés civiles)
Resources to come. (Ressources à venir.)
Cocoa Industry Suppliers (Fournisseurs de l'industrie du cacao)
- The core trainings materials included in this site were created with funding provided by the United States Department of Labor under cooperative agreement number IL‐31474. Mars Wrigley funded the adaptation for use by its cocoa suppliers. These materials do not necessarily reflect the views or policies of the United States Department of Labor or Mars Wrigley or its affiliates, nor does mention of trade names, commercial products, or organizations imply endorsement by the U. S. Government or Mars Wrigley or its affiliates. Neither Verité Incorporated, the U.S. Department of Labor, nor Mars Wrigley or its affiliates shall be held liable for any improper or incorrect use or modification of these materials or the information contained herein.
- (Le matériel de formation de base sur ce site a été créé avec un financement du Ministère du Travail des États-Unis dans le cadre de l’accord de coopération numéro IL‐31474. Mars Wrigley a financé l’adaptation à l’usage de ses fournisseurs de cacao. Ces documents ne reflètent pas nécessairement les opinions ou les politiques du Ministère du Travail des États-Unis ni de Mars Wrigley ou de ses filiales, et la mention de noms commerciaux, de produits commerciaux ou d’organisations n’implique pas l’approbation du gouvernement américain ni de Mars Wrigley ou de ses filiales. Ni Verité Incorporated, ni le Ministère du Travail des États-Unis, ni Mars Wrigley ou ses sociétés affiliées ne peuvent être tenus responsables d’une utilisation ou d’une modification inappropriée ou incorrecte de ces documents ou des informations qu’ils contiennent.)
- English lessons for Cocoa Supplier Training on Forced Labour
- Supplier Curriculum
- Facilitators’ Guide
- Lesson 1: Forced Labour — Definition and International Standards
- Lesson 2: Human Trafficking — Definition and International Standards
- Lesson 3: Ghana and Côte d’Ivoire’s Legal and Policy Frameworks Related to Forced Labour and Human Trafficking
- Lesson 4: Assessing Risk — Understanding What to Look For
- Lesson 5: Understanding the Root Causes of Forced Labour
- Lesson 6: Practical Guidance for Using the Indicator Approach
- Lesson 7: Coordination and Collaboration with Stakeholders
- Lesson 8: Data-gathering, Record-keeping, and Reporting
- Lesson 9: Interviewing Vulnerable Workers
- Lesson 10: Communicating with the Farmer to Address Issues
- Lesson 11: Prevention of Forced Labour Risk
- Cours de français pour la formation des fournisseurs de cacao sur le travail forcé
- Curriculum de Formation sur le Travail Forcé
- Guide du facilitateur
- Leçon 1: Travail forcé — Définition et normes internationales
- Leçon 2 : Traite des êtres humains — définition et normes internationales
- Leçon 3 : Cadres juridiques et politiques de la Côte d’Ivoire relatifs au travail forcé et à la traite des êtres humains
- Leçon 4 : Évaluation du risque — Comprendre quoi rechercher
- Leçon 5 : Comprendre les causes profondes du travail forcé
- Leçon 6 : Guide pratique de l’approche par indicateur
- Leçon 7 : Coordination et collaboration avec les parties prenantes
- Leçon 8 : Collecte de données, tenue de registres et rapports
- Leçon 9 : Entretien avec les travailleurs vulnérables
- Leçon 10 : Communiquer avec le planteur
- Leçon 11 : Prévention du risque de travail forcé
